Entrer, pénétrer dans un volcan semble être une obsession. Le Voyage au centre de la Terre commence par une descente vertigineuse dans un volcan éteint. Le voyage se terminera brutalement dans la gueule d'un volcan en pleine éruption :

- Une éruption, dis-je. Nous sommes dans la cheminée d'un volcan en activité !
- Je le pense, dit le professeur en souriant, et c'est ce qui pouvait nous arriver de plus heureux ! (...)
- Comment m'écriai-je, nous sommes pris dans une eruption ! la fatalité nous a jeté sur le chemin des laves incandescantes, des roches de feu, des eaux bouillonnantes, de toutes les matières eruptives ! Nous allons être repoussés, expulsés, rejetés, vomis, expectorés dans les airs avec les quartiers de rocs, les pluies de cendres et de scories, dans un tourbillon de flammes, et c'est ce qui peut nous arriver de plus heureux !
- Oui, répondit le professeur en me regardant par dessus ses lunettes, car c'est la seule chance que nous ayons de revenir à la surface de la Terre !"

Hatteras, pour atteindre précisement le pôle nord, devra se jeter dans un volcan dont le centre est le point mathématique où se rencontre tous les méridiens.